The Drunken Song
Friedrich NietzscheOriginal · Deutsch
O man! Take heed!What does the deep midnight say?I slept, I slept,From a deep dream I have awoken:The world is deep,And deeper than the day had thought.Deep is its woe,Joy, deeper still than heartache:Woe says: Pass away!But all joy wants eternity,Wants deep, deep eternity!
›Original · Deutsch
Das trunkene Lied
O Mensch! Gib Acht! Was spricht die tiefe Mitternacht? Ich schlief, ich schlief, Aus tiefem Traum bin ich erwacht Die Welt ist tief, Und tiefer als der Tag gedacht. Tief ist ihr Weh, Lust, tiefer noch als Herzeleid Weh spricht: Vergeh! Doch alle Lust will Ewigkeit, will tiefe, tiefe Ewigkeit!